לוי נולדה בתל אביב וגדלה ברמת גן. ב-1994 סיימה שלוש שנות לימודי משחק בסל"ה - הסטודיו לאמנויות התיאטרון מיסודו של יורם לוינשטיין לצד אקי אבני ומיכל זוארץ.

פרס אופיר לשחקנית המשנה הטובה ביותר לשנת 1996, על משחקה בסרט "קשר עיר" פרס אופיר לשחקנית הראשית הטובה ביותר לשנת 2006, על משחקה בסרט "אביבה אהובתי" פרס וולג'ין לשחקנית הראשית הטובה ביותר בפסטיבל הקולנוע ירושלים 2006, על משחקה בסרט "אביבה אהובתי" פרס תא מבקרי הקולנוע במסגרת פסטיבל הסרטים הבינלאומי חיפה 2006 לשחקנית הראשית הטובה ביותר, על משחקה בסרט "אביבה אהובתי" פרס האקדמיה הישראלית לטלוויזיה לשחקנית הטובה ביותר לשנ 2008, על משחקה בסדרה "בטיפול" פרס התיאטרון הישראלי לשחקנית הראשית הטובה ביותר לשנת 2012, על משחקה בהצגה "אמא שלו" פרס לשחקנית הראשית הטובה ביותר בפסטיבל הקולנוע ירושלים 2015, על משחקה בסרט "חתונה מנייר" פרס התיאטרון הישראלי לשחקנית הראשית הטובה ביותר לשנת 2018, על משחקה בהצגה "אנשים טובים"