MINUS ONE | RAFAEL 3 HOURS SET |9.1 ๐ŸŽ‰ ืžืกื™ื‘ื•ืช 2026 - ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ื–ืžื™ื ื™ื
ืฉื™ืžื• -๐Ÿ’“- ื ืชื•ื ื™ ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ื”ืžื•ืฆื’ื™ื ืขื•ื“ื›ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืžืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืžืงื•ืจื™. ื™ืชื›ื ื• ื˜ืขื•ื™ื•ืช ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ื.
ื˜ื™ืงืฆ'ืืง LIVE ืœื ืžื•ื›ืจืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ืœืžื•ืคืข ื–ื” ื•ืœื ืœื•ืงื—ืช ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ื”ืžื™ื“ืข, ื”ืžื™ืงื•ื ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืื• ื›ืœ ืžื™ื“ืข ืื—ืจ ื”ืงืฉื•ืจ ืœืื™ืจื•ืข!
ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื” ื‘ืคื•ืขืœ ืœืคื ื™ ื”ืจื›ื™ืฉื”!
ืงืจืืชื™ ื•ื”ื‘ื ืชื™
ื”ื•ืคืขื•ืช ื”ื™ื•ื
#ื”ื•ืคืขื•ืช ื•ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืคืกื—
ื”ื•ืคืขื•ืช ื—ื™ื•ืช
ืกื˜ื ื“ืืค
ืžืกื™ื‘ื•ืช
ื”ืฆื’ื•ืช
ื”ืฆื’ื•ืช ื™ืœื“ื™ื
ื”ืจืฆืื•ืช
ืื™ืจื•ืขื™ื ืœื ืฉื™ื
ืžื—ื–ืžืจ
ื—ื–ื ื•ืช
ื›ื“ื•ืจื’ืœ
ืขื•ื“
ื”ื•ืคืขื•ืช ื”ื™ื•ื
#ื”ื•ืคืขื•ืช ื•ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืคืกื—
ื”ื•ืคืขื•ืช ื—ื™ื•ืช
ืกื˜ื ื“ืืค
ืžืกื™ื‘ื•ืช
ื”ืฆื’ื•ืช
ื”ืฆื’ื•ืช ื™ืœื“ื™ื
ื”ืจืฆืื•ืช
ืื™ืจื•ืขื™ื ืœื ืฉื™ื
ืžื—ื–ืžืจ
ื—ื–ื ื•ืช
ื›ื“ื•ืจื’ืœ
ืขื•ื“
ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ

MINUS ONE | RAFAEL 3 HOURS SET |9.1

ืžืชื™?
23:30 | 09.01
ืžืชื™?
09.01
ื‘ืื™ื–ื” ืฉืขื”?
23:30
ืื™ืคื”?
ืชืœ ืื‘ื™ื‘ โ€ข ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
ืฉื™ืžื• -๐Ÿ’“- ื ืชื•ื ื™ ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ื”ืžื•ืฆื’ื™ื ืขื•ื“ื›ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืžืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืžืงื•ืจื™. ื™ืชื›ื ื• ื˜ืขื•ื™ื•ืช ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ื.
ื˜ื™ืงืฆ'ืืง LIVE ืœื ืžื•ื›ืจืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ืœืžื•ืคืข ื–ื” ื•ืœื ืœื•ืงื—ืช ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ื”ืžื™ื“ืข, ื”ืžื™ืงื•ื ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืื• ื›ืœ ืžื™ื“ืข ืื—ืจ ื”ืงืฉื•ืจ ืœืื™ืจื•ืข!
ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื” ื‘ืคื•ืขืœ ืœืคื ื™ ื”ืจื›ื™ืฉื”!
venue image
ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืžืกืคืจ ืืจื•ืขื™ื
1
ืžืกืคืจ ืืจื•ืขื™ื
ื‘ืงืจื• ื‘ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื• ื‘ืงืจื•ื‘...

ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•

ื”ืฆื’ ื”ื›ืœ
๐Ÿฆน๐Ÿผโ€โ™‚๏ธืคื•ืจื™ื 5/3 | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
23:00
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

๐Ÿฆน๐Ÿผโ€โ™‚๏ธืคื•ืจื™ื 5/3

ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืขื™ื“ืŸ ืืœืชืจืžืŸ | ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
ืงืจื“ื™ื˜ ืœืฆืœื
ืงืจื“ื™ื˜ ืœืฆืœื: ืฉื™ ืคืจื ืงื•
ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
29.3.26
ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ
21:30

ืขื™ื“ืŸ ืืœืชืจืžืŸ

ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืœื™ืจื™ืช ื‘ืœื‘ืŸ - ื‘ื“ื™ืงืช ื—ื•ืžืจื™ื | ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
28.3.26
ื™ื•ื ืฉื‘ืช
21:30

ืœื™ืจื™ืช ื‘ืœื‘ืŸ - ื‘ื“ื™ืงืช ื—ื•ืžืจื™ื

ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
MINUS ONE| AE:THER (AFTERLIFE)| 19.3 | ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
19.3.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
23:45

MINUS ONE| AE:THER (AFTERLIFE)| 19.3

ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ื”ื‘ืœืืงื‘ื™ืจื“ืก ื™ื—ื“ ืขื ื ื™ื‘ ื—ื•ื‘ื‘ ื•ืขื•ืžืจื™ ืกืงื•ืค โ€“ ื”ืžื—ื•ื•ื” ืœืคื™ื ืง ืคืœื•ื™ื“ | ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
25.2.26
ื™ื•ื ืจื‘ื™ืขื™
21:30

ื”ื‘ืœืืงื‘ื™ืจื“ืก ื™ื—ื“ ืขื ื ื™ื‘ ื—ื•ื‘ื‘ ื•ืขื•ืžืจื™ ืกืงื•ืค โ€“ ื”ืžื—ื•ื•ื” ืœืคื™ื ืง ืคืœื•ื™ื“

ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
MINUS ONE| MILLERO 3 HOURS SET | 20.2 | ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
20.2.26
ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™
23:45

MINUS ONE| MILLERO 3 HOURS SET | 20.2

ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ื”ื‘ืœืืงื‘ื™ืจื“ืก ื•ื’ื™ื˜ืจ ืงื™ืœืจ ืžื’ื™ืขื™ื ืœืกืคื™ื™ืฉืœ ื‘ืœืืง ืกื‘ืืชืณ ื—ื“ ืคืขืžื™ ื‘ืื•ื–ืŸ ืชืดื! | ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
19.2.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
21:30

ื”ื‘ืœืืงื‘ื™ืจื“ืก ื•ื’ื™ื˜ืจ ืงื™ืœืจ ืžื’ื™ืขื™ื ืœืกืคื™ื™ืฉืœ ื‘ืœืืง ืกื‘ืืชืณ ื—ื“ ืคืขืžื™ ื‘ืื•ื–ืŸ ืชืดื!

ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
MINUS ONE| MAOR KALSI B-DAY | 13.2 | ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
13.2.26
ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™
23:45

MINUS ONE| MAOR KALSI B-DAY | 13.2

ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
MINUS ONE | K.O 3 HOURS SET| 6.2 | ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
06.2.26
ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™
23:30

MINUS ONE | K.O 3 HOURS SET| 6.2

ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
MINUS ONE | MAGIT CACOON 3 HOURS SET | 5.2 | ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ
05.2.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
23:30

MINUS ONE | MAGIT CACOON 3 HOURS SET | 5.2

ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•

ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘

ื”ืฆื’ ื”ื›ืœ
PURIM ROOF TOP TOWERS 2026 24+๐Ÿฅ‚ | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
21:30
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

PURIM ROOF TOP TOWERS 2026 24+๐Ÿฅ‚

ืžื’ื“ืœ ื”ืชื™ื›ื•ืŸ, ื”ืืจื‘ืขื”, ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•, ื™ืฉืจืืœ
BEIT PANORAMA โ€ข 06.03 โ€ข PURIM FREE ALCOHOL! | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
22:00
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

BEIT PANORAMA โ€ข 06.03 โ€ข PURIM FREE ALCOHOL!

ื‘ื ื™ื™ืŸ ืคื ื•ืจืžื”, ื“ืจืš ื‘ืŸ ืฆื‘ื™, ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•, ื™ืฉืจืืœ
ืžื™ื™ื ืกื˜ืจื™ื ื‘ืงื‘ื•ืข - PASSOVER EDITION | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
22:30
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

ืžื™ื™ื ืกื˜ืจื™ื ื‘ืงื‘ื•ืข - PASSOVER EDITION

ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
02
04.2026
ื”'
23:00
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

ืกื“ืจ ืกื˜ื ื“ืืค - ื‘ืกื˜ื ื“ืืค ืคืงื˜ื•ืจื™

ืกื˜ื ื“ ืืค ืคืงื˜ื•ืจื™ - ืช"ื
PURIM TLV | FREE ALCOHOL 2 STAGES๐Ÿน | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
23:00
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

PURIM TLV | FREE ALCOHOL 2 STAGES๐Ÿน

ื”ืฉืจื•ืŸ 10, ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•, ื™ืฉืจืืœ
๐Ÿฆน๐Ÿผโ€โ™‚๏ธืคื•ืจื™ื 5/3 | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
23:00
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

๐Ÿฆน๐Ÿผโ€โ™‚๏ธืคื•ืจื™ื 5/3

ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ื™ืฉื™ ืจื™ื‘ื• ื•ื“ื•ื“ ืื™ื›ืœื‘ื™ืฅ | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
ืงืจื“ื™ื˜ ืœืฆืœื
ืงืจื“ื™ื˜ ืœืฆืœื: Jon Carmeli
03.4.26
ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™
14:00
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

ื™ืฉื™ ืจื™ื‘ื• ื•ื“ื•ื“ ืื™ื›ืœื‘ื™ืฅ

ื”ืื ื’ืจ 11 ืชืœ ืื‘ื™ื‘
HALTURA โ€ข PASSOVER EDITION โ€ข ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื—ื•ืคืฉื™ | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
03.4.26
ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™
22:30
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

HALTURA โ€ข PASSOVER EDITION โ€ข ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื—ื•ืคืฉื™

ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
Beat Boutique & Unique presents: LEXER!! | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
03.4.26
ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™
23:00
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

Beat Boutique & Unique presents: LEXER!!

Quest, ื“ืจืš ืฉืœืžื”, ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•, ื™ืฉืจืืœ
ืจื•ื“ื™ ืกืขื“ื” ื‘ืžื•ืคืข ืกื˜ื ื“ืืค | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
04.4.26
ื™ื•ื ืฉื‘ืช
20:00
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

ืจื•ื“ื™ ืกืขื“ื” ื‘ืžื•ืคืข ืกื˜ื ื“ืืค

ืกื˜ื ื“ ืืค ืคืงื˜ื•ืจื™ - ืช"ื

ืืจื•ืขื™ ืžืกื™ื‘ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ืœ
Friday of retro | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
21:00
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

Friday of retro

Israel
PURIM ROOF TOP TOWERS 2026 24+๐Ÿฅ‚ | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
21:30
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

PURIM ROOF TOP TOWERS 2026 24+๐Ÿฅ‚

ืžื’ื“ืœ ื”ืชื™ื›ื•ืŸ, ื”ืืจื‘ืขื”, ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•, ื™ืฉืจืืœ
Revival Passover Eilat ๐Ÿช 2.4.2026 | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
22:00
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

Revival Passover Eilat ๐Ÿช 2.4.2026

ื ื—ืœ ืฉืœืžื” 1, ืื™ืœืช, 88114, ื™ืฉืจืืœ
Multiverse Passover | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
22:00
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

Multiverse Passover

Israel
BEIT PANORAMA โ€ข 06.03 โ€ข PURIM FREE ALCOHOL! | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
22:00
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

BEIT PANORAMA โ€ข 06.03 โ€ข PURIM FREE ALCOHOL!

ื‘ื ื™ื™ืŸ ืคื ื•ืจืžื”, ื“ืจืš ื‘ืŸ ืฆื‘ื™, ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•, ื™ืฉืจืืœ
ืžื™ื™ื ืกื˜ืจื™ื ื‘ืงื‘ื•ืข - PASSOVER EDITION | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
22:30
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

ืžื™ื™ื ืกื˜ืจื™ื ื‘ืงื‘ื•ืข - PASSOVER EDITION

ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
Passover Party Jerusalem | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
22:30
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

Passover Party Jerusalem

Jerusalem, Israel ื™ืจื•ืฉืœื™ื
PURIMIRACLE ๐Ÿซ | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
23:00
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

PURIMIRACLE ๐Ÿซ

ืคืืจืง ื—ืฆืจื™ื, ื™ืฉืจืืœ
PURIM TLV | FREE ALCOHOL 2 STAGES๐Ÿน | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
23:00
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

PURIM TLV | FREE ALCOHOL 2 STAGES๐Ÿน

ื”ืฉืจื•ืŸ 10, ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•, ื™ืฉืจืืœ
๐Ÿฆน๐Ÿผโ€โ™‚๏ธืคื•ืจื™ื 5/3 | ื”ื–ืžื ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื
02.4.26
ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™
23:00
ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”

๐Ÿฆน๐Ÿผโ€โ™‚๏ธืคื•ืจื™ื 5/3

ืื•ื–ืŸ ื‘ืจ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
map
ืื™ืš ืžื’ื™ืขื™ื?
ื”ืžืœืš ื’'ื•ืจื’' 48, ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•, ื™ืฉืจืืœ
ื”ืฆื™ื’ื• ืืช ื”ืžืคื”
ืื• ืืคืฉืจ
ืื™ื™ืงื•ืŸ ื•ื•ื™ื– ืžืคื”ืื™ื™ืงื•ืŸ ื’ื•ื’ืœ ืžืคื”ืื™ื™ืงื•ืŸ ื’ื•ื’ืœ ืžืคื”
ืขื•ื“ ืžื™ื“ืข
ืขืงื‘ื• ืื—ืจ ื˜ื™ืงืฆืืง ื‘:
ยฉ 2026 Tickchak, Inc.
ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืืชืจ ืžื”ื•ื•ื” ื”ืกื›ืžื” ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช ื˜ื™ืงืฆ'ืืง LIVE ื”ื™ื ื• ืžื™ื–ื ืœื”ื ื’ืฉืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœืงื”ืœ ื”ืจื—ื‘. ื‘ืืชืจ ืžื•ืฆื’ื™ื ื”ื•ืคืขื•ืช ื•ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ื ืื’ืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ืžื˜ื™ ืœืœื ื‘ื“ื™ืงื” ื•ืžื•ืขื‘ืจื™ื ืœืืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืžืงื•ืจื™. ื ืชื•ื ื™ ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ืื™ื ื ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื˜ื™ืงืฆ'ืืง
pastEvent event illustrationpastEvent event illustrationpastEvent event illustration
ืื•ื™, ื”ืื™ืจื•ืข ื—ืœืฃ...!
ืืœ ื“ืื’ื”! ื™ืฉ ืขื•ื“ ื”ืจื‘ื” ื“ื‘ืจื™ื ืžืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื“ืจืš! ื›ื“ื™ ืœื ืœืคืกืคืก ื‘ืคืขื ื”ื‘ืื”, ืื ื—ื ื• ืžืžืœื™ืฆื™ื ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ , ื›ื›ื” ืชืžื™ื“ ืชื”ื™ื• ืžืขื•ื“ื›ื ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ื‘ืื™ื ืฉืœื•.